sljrpbflrla pol